John Dalton: "Normalmente, devemos ser dispensados em concluir este...

"Normalmente, devemos ser dispensados em concluir este ensaio sem chamar a atenção do leitor para as leis beneficentes e sábias estabelecidas pelo autor da natureza para proporcionar as várias exigências da criação sublunar, e para tornar as várias partes dependentes um ao outro, de modo a formar um sistema bem regulamentado ou todo."

--- John Dalton

#Devemos #Inteira #Forma #Lei #Chuva #Criação #Wells #Sensato #Chamando #Leitor #Atenção #Dependente #Ensaios #Vários #Concluindo

Versão em inglês

We should scarcely be excused in concluding this essay without calling the reader's attention to the beneficent and wise laws established by the author of nature to provide for the various exigencies of the sublunary creation, and to make the several parts dependent upon each other, so as to form one well-regulated system or whole.