John Dos Passos: "homens que perderam sua convicção do que é bom e o q...

"homens que perderam sua convicção do que é bom e o que é ruim se encontra sem um sexto de. Estamos na posição de um homem com um kit de acampamento elaborado que se encontra perdido na floresta sem seus jogos; Para acender um incêndio, ele tem que recorrer aos estratagens do homem das cavernas. Nós recuamos através das gerações nos terrores mais antigos e confusões da corrida."

--- John Dos Passos

#Homens #Cair #Incêndio #Perdido #Posição #Resorts #Generations #Verificações #Acampamento #Madeiras #Confusão #Condenação #Corrida #Perdido na floresta #Terror #Cair pra trás #Stratagem #Acende

Versão em inglês

Men who have lost their conviction of what is good and what is bad find themselves without a sextant to check their position by. We are in the position of a man with an elaborate camping kit who finds himself lost in the woods without his matches; to kindle a fire he has to resort to the stratagems of the caveman. We fall back through generations into the oldest terrors and confusions of the race.