John F. Kennedy: "Agora a trombeta nos convoca de novo - não como uma...

"Agora a trombeta nos convoca de novo - não como uma chamada para armas, embora os braços que precisamos; não como uma ligação para a batalha, embora em apuros nós somos; Mas um chamado para suportar o fardo de uma longa luta do crepúsculo, ano e ano fora, "regozijando-se em esperança, paciente na tribulação", uma luta contra os inimigos comuns do homem: tirania, pobreza, doença e guerra em si."

--- John F. Kennedy

#Homens #Precisa #Guerra #Grandes #Doença #Luta #Tribulação #Inimigo #Trombetas #Pobreza #Fardo #Battle #Regozijar-se #Paciente #Tirania #Anos #Comum #Ursos #Inimigo comum #Crepúsculo #Braços #Inaugural #Endereço inaugural #Discurso inaugural

Versão em inglês

Now the trumpet summons us again - not as a call to bear arms, though arms we need; not as a call to battle, though embattled we are; but a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in and year out, 'rejoicing in hope, patient in tribulation', a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease and war itself.