John F. Kennedy: "Se a economia de hoje estivesse operando perto dos n...

"Se a economia de hoje estivesse operando perto dos níveis de capacidade com pouco desemprego, ou se uma mudança repentina em nossos requisitos militares deve causar uma disputa por homens e recursos, então eu se oporia às reduções fiscais como irresponsável e inflacionário; E eu não hesitaria em recomendar um aumento de imposto se for necessário."

--- John F. Kennedy

Versão em inglês

If the economy of today were operating close to capacity levels with little unemployment, or if a sudden change in our military requirements should cause a scramble for men and resources, then I would oppose tax reductions as irresponsible and inflationary; and I would not hesitate to recommend a tax increase if that were necessary.