John Flanagan: "levantou-se, oferecendo a mão para Evanlyn para ajudá-...

"levantou-se, oferecendo a mão para Evanlyn para ajudá-la. Mesmo que ela fosse lita e atlética como um gato, ela pegou, gostando do contato. Ela viu Horace é leve carranca como ela fez isso e sorriu para si mesma. Uma garota nunca pode ter muitos admiradores, ela pensou. Parecia unperturbido pelo fato de que ela retinha a mão de Selethen um pouco mais do que a politura ditada. Mas então, Ranger's foi treinado Para parecer imperturbável. Ele provavelmente estava fervendo de ciúmes, ela pensou."

--- John Flanagan

#Parece #Fatos #Mãos #Aproveitar #Pequenos #Menina #Rosa #Serra #Oferta #Polidez #Guardas #Admirador #Gato #Contato #Atlético #Fervendo

Versão em inglês

He rose, offering his hand to Evanlyn to assist her. Even though she was lithe and athletic as a cat, she took it, enjoying the contact. She saw Horace's slight frown as she did so and smiled to herself. A girl can never have too many admirers, she thought. Will seemed unperturbed by the fact that she retained hold of Selethen's hand a little longer than politeness dictated. But then, Ranger's were trained to look imperturbable. He was probably seething with jealousy, she thought.