John Flanagan: "As duas garotas desapareceram na cabana severa mais um...

"As duas garotas desapareceram na cabana severa mais uma vez. Vai vê-los ir, então perguntou a suspensão: 'Qualquer coisa que você gostaria que eu fizesse? Crescer a barba? Aprenda a andar como um galo? "Se você pudesse parar de fazer perguntas facetas, isso seria um começo", disse Halt. "Mas é provavelmente um pouco tarde da vida para você fazer isso."

--- John Flanagan

#IFS #Dois #Pequenos #Menina #Anda em #Barba #Cresce #Atrasado #Galos #Cabines #Perguntando #Como eu #Facetous #Halt

Versão em inglês

The two girls disappeared into the stern cabin once more. Will watched them go, then asked Halt, 'Anything you'd like me to do? Grow a beard? Learn to walk like a rooster?' 'If you could stop asking facetious questions, that'd be a start,' Halt told him. 'But it's probably a little late in life for you to do that.