John Gardner: "Eu sei tudo, você vê, 'a velha voz wheedled. 'O começo,...

"Eu sei tudo, você vê, 'a velha voz wheedled. 'O começo, o presente, o fim. Tudo. Você agora vê o passado e o presente, como outras criaturas baixas: não há faculdades superiores do que a memória e a percepção. Mas dragões, meu menino, têm um tipo de idiota diferente. Ele esticou a boca em uma espécie de sorriso, sem traço de prazer nisso. 'Estamos a partir do topo da montanha: todos os tempos, todo o espaço. Vemos em um instante a visão apaixonada e a explosão."

--- John Gardner

#Mente #Sabe #Inteira #Diferente #Visão #Termina #Espaço #Recordações #Prazer #Passado #Bocas #Voz #Rapazes #Percepção #Dragões #Mais alto #Amável #Tipos diferentes #Criaturas #Faculdade #Instante #Apaixonado #Meus garotos #Baixos #Tempo todo #Blowouts

Versão em inglês

I know everything, you see,' the old voice wheedled. 'The beginning, the present, the end. Everything. You now, you see the past and the present, like other low creatures: no higher faculties than memory and perception. But dragons, my boy, have a whole different kind of mind.' He stretched his mouth in a kind of smile, no trace of pleasure in it. 'We are from the mountaintop: all time, all space. We see in one instant the passionate vision and the blowout.