John Green: "Os bons tempos e os maus momentos vão passar. Vai passar....

"Os bons tempos e os maus momentos vão passar. Vai passar. Ficará mais fácil. Mas o fato de que ficará mais fácil não significa que não se machuque agora. E quando as pessoas tentam minimizar sua dor, eles estão fazendo você um desserviço. E quando você tenta minimizar sua própria dor, você está fazendo a si mesmo um desserviço. Não faça isso. A verdade é que dói porque é real. Dói porque importava. E isso é uma coisa importante para reconhecer para si mesmo. Mas isso não significa que não termine, que não melhorará. Porque será."

--- John Green

Versão em inglês

The good times and the bad times both will pass. It will pass. It will get easier. But the fact that it will get easier does not mean that it doesn’t hurt now. And when people try to minimize your pain they are doing you a disservice. And when you try to minimize your own pain you’re doing yourself a disservice. Don’t do that. The truth is that it hurts because it’s real. It hurts because it mattered. And that’s an important thing to acknowledge to yourself. But that doesn’t mean that it won’t end, that it won’t get better. Because it will.