John Green: "Eu sabia que o tempo passaria agora para mim de forma dif...

"Eu sabia que o tempo passaria agora para mim de forma diferente do que seria para ele - que eu, como todos naquele sala, iria acumular órteses e perdas enquanto ele não iria. E para mim, essa foi a tragédia final e verdadeiramente insuportável: como todos os inumeráveis mortos, ele uma vez e para todos foram rebaixados de assombrado ao Haunter."

--- John Green

#Continua #Quartos #Perda #Tragedy #Finals #Amor e perda #Insuportável

Versão em inglês

I knew that time would now pass for me differently than it would for him - that I, like everyone in that room, would go on accumulating loves and losses while he would not. And for me, that was the final and truly unbearable tragedy: Like all the innumerable dead, he'd once and for all been demoted from haunted to haunter.