John Green: "sua roupa interior, seu jeans , o consolador, meus cordur...

"sua roupa interior, seu jeans , o consolador, meus corduros e meus pugilistas entre nós, pensei. Cinco camadas, e ainda assim senti, o calor nervoso de tocar - um reflexo pálido dos fogos de artifício de uma boca em outra, mas uma reflexão, no entanto. E na concentração do momento, eu me importava pelo menos o suficiente. Eu não tinha certeza se gostava dela e duvidava se eu poderia confiar nela, mas eu me importava pelo menos o suficiente para tentar descobrir. Ela na minha cama, olhos verdes largos olhando para mim. O mistério duradouro de sua manhosa, quase sorrindo, sorria. Cinco camadas entre nós."

--- John Green

#Momentos #Tentando #O suficiente #Olho #Reflexão #Cama #Sentido #Sexo #Bocas #Verde #Fireworks #Jeans #Mistério #Cordialidade #Ampla #Olhos verdes #Aguentar #Camadas #Consolador #Roupa íntima #Tocando #Pugilistas #Encarando #Alaska jovem #Pálido #Sly #Duvidou #Corduroy #Cinco #Nervoso

Versão em inglês

Her underwear, her jeans, the comforter, my corduroys and my boxers between us, I thought. Five layers, and yet I felt it, the nervous warmth of touching – a pale reflection of the fireworks of one mouth on another, but a reflection nonetheless. And in the almostness of the moment, I cared at least enough. I wasn’t sure whether I liked her, and doubted whether I could trust her, but I cared at least enough to try to find out. Her on my bed, wide green eyes staring down at me. The enduring mystery of her sly, almost smirking, smile. Five layers between us.