John Green: "Uma das armadilhas sobre escrever sobre a doença é que é...

"Uma das armadilhas sobre escrever sobre a doença é que é muito fácil imaginar pessoas com câncer como estes criaturas sábias e fora de seus anos ou estas pessoas trágicas tragadas. E a verdade é que as pessoas que vivem com câncer são muito parecidas com pessoas que não estão vivendo com câncer. Eles são tão engraçados e complexos e diversificados quanto qualquer outra pessoa."

--- John Green

#Pessoas #Escrevendo #Doença #A verdade é #Imagine #Fácil #Sensato #Trágico #Anos #Criaturas #Bits #Pessoas com câncer #Câncer #Complexos #Armadilhas #Diversificado

Versão em inglês

One of the pitfalls about writing about illness is that it is very easy to imagine people with cancer as either these wise-beyond-their-years creatures or these sad-eyed tragic people. And the truth is, people living with cancer are very much like people who are not living with cancer. They're every bit as funny and complex and diverse as anyone else.