John James Ingalls: "Eu bati unbidcid uma vez em cada portão - se Dorm...

"Eu bati unbidcid uma vez em cada portão - se Dormindo, Wake - Se festesco, subir antes de me afastar - é a hora do destino, e eles que me seguem alcançam todos os estatais de desejo, e conquistam todos os inimigos salvar a morte, mas aqueles que duvidam de hesitar, condenados ao fracasso , Penury and Woe, procure-me em vão e inutilmente implore, eu não respondo, e não retorno mais."

--- John James Ingalls

Versão em inglês

I knock unbidden once at every gate-- If sleeping, wake--if feasting, rise before I turn away--it is the hour of fate, And they who follow me reach every state Mortals desire, and conquer every foe Save death, but those who doubt of hesitate, Condemned to failure, penury and woe, Seek me in vain and uselessly implore, I answer not, and I return no more.