frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Knowles: "Todo mundo tem um momento na história que pertence part...

"Todo mundo tem um momento na história que pertence particularmente a ele. É o momento em que suas emoções atingem seu balanço mais poderoso sobre ele, e depois quando você diz a essa pessoa "o mundo hoje" ou "vida" ou "realidade", ele assumirá que você quer dizer este momento, mesmo que seja cinquenta anos passado. O mundo, através de suas emoções desencadeadas, imprimiu-se sobre ele, e ele carrega o selo daquele momento passante para sempre."

--- John Knowles

Versão em inglês

Everyone has a moment in history which belongs particularly to him. It is the moment when his emotions achieve their most powerful sway over him, and afterward when you say to this person "the world today" or "life" or "reality" he will assume that you mean this moment, even if it is fifty years past. The world, through his unleashed emotions, imprinted itself upon him, and he carries the stamp of that passing moment forever.