John Lewis: "Eu ouvi falar de Martin Luther King Jr. Quando eu tinha 1...

"Eu ouvi falar de Martin Luther King Jr. Quando eu tinha 15 anos de idade. Eu ouvi falar de Rosa Parks. E eu conheci o Dr. King em 1958 com a idade de 18 anos. Eu conheci Rosa Parks ... mas para pegar uma história em quadrinhos divertida - algumas pessoas costumavam chamá-las "livros engraçados" - para escolher esse pequeno livro, ele vendeu Para 10 centavos, 12 páginas ou 14 páginas? 14 páginas que digeri. E me inspirou. E eu disse a mim mesmo: "Se o povo de Montgomery puder fazer isso, talvez eu possa fazer alguma coisa. Talvez eu possa fazer uma contribuição.""

--- John Lewis

Versão em inglês

I heard of Martin Luther King Jr. when I was 15 years old. I heard of Rosa Parks. And I met Dr. King in 1958 at the age of 18. I met Rosa Parks ... But to pick up a fun comic book - some people used to call them "funny books" - to pick this little book up, it sold for 10 cents, 12 pages or 14 pages? 14 pages I digested. And it inspired me. And I said to myself, "If the people of Montgomery can do this, maybe I can do something. Maybe I can make a contribution."