John Loengard: "O fato é que a câmera é literal se alguma coisa, o que...

"O fato é que a câmera é literal se alguma coisa, o que lhe dá algo em comum com um termômetro ... muitas vezes a tensão que existe entre o pictórico Conteúdo de uma fotografia e seu registro da realidade é a verdadeira beleza da imagem. Há dor de mão na fotografia ... você faz o espectador pensar que ele está vendo tudo enquanto, ao mesmo tempo, você o faz perceber que ele não é. Eu tento fazer minhas fotos parecer razoável e, em seguida, no último minuto, puxar o tapete de baixo dos pés do espectador, muito suavemente, então há uma pequena emoção."

--- John Loengard

#Pensamento #IFS #Dando #Tentando #Realidade #Fatos #Vendo #Mãos #Pés #Photography #Dura #Pequenos #Parece #Tension #Fotografia #Emoção #Realizing #Registros #Minutos #Comum #Máquinas fotográficas #Verdadeira beleza #Espectadores #Pictorial #Sleight Of Hand #Último minuto #Razoável #Literal #Thermometers

Versão em inglês

The fact is that the camera is literal if anything, which gives it something in common with a thermometer... Often the tension that exists between the pictorial content of a photograph and its record of reality is the picture's true beauty. There is sleight of hand in photography... you make the viewer think he's seeing everything while at the same time you make him realize he's not. I try to make my pictures seem reasonable and then, at the last minute, pull the rug from beneath the viewer's feet, very gently so there's a little thrill.