John Malkovich: "O que você realmente precisa para construir um person...

"O que você realmente precisa para construir um personagem é exatamente o que você não tem no cinema - o tempo. Você sabe, os filmes são como um desenho de linha. Você tem que tomar decisões muito rápidas, que são, no final instintivo. Ou você toma uma decisão de dizer "Bem, talvez eu possa fazer isso, porque ... oh, isso poderia ser irritante depois de um tempo, ou distrair, etc." Alguns disso é uma questão de tempo, sempre."

--- John Malkovich

#Personagem #Decisão #Irritante

Versão em inglês

What you really need to build a character is exactly what you don't have in the movies - time. You know, movies are like a line drawing. You have to make very quick decisions, which are, in the end instinctive. Or you make a decision to say "Well, maybe I can do that, because... Oh, that could be irritating after a while, or distracting, etc. etc." Some of it is a matter of time, always.