John Marsden: "pálido como gelo você passou por mim; Eu me perguntava...

"pálido como gelo você passou por mim; Eu me perguntava o que você realmente sentia, e esperou através dos tempos de mudança, para ver se você faria um dia derreter. Eu pensei que gelo derreteria com calor, mas havia coisa que eu não sabia: o sol pode tocar as camadas externas, mas não atinge a neve mais profunda. Inverno, por vezes, parece como anos, de Verão, por vezes, muito longe, Mas o inverno sempre se transforma em verão, Tão certo como faz noite para o dia."

--- John Marsden

Versão em inglês

Pale as ice you passed me by; I wondered what you really felt, And waited through the changing times, To see if you would one day melt. I thought that ice would melt with warmth, But there were thing I did not know: The sun can touch the outer layers But does not reach the deepest snow. Winter sometimes seems like years, Summer's sometimes far away, But winter always turns to summer, As surely as does night to day.