John Marshall Harlan II: "A disseminação das opiniões do indivíduo sob...

"A disseminação das opiniões do indivíduo sobre questões de interesse público é para nós, no Palavras históricas da declaração de independência, um "direito não alienável" que "os governos são instituídos entre os homens para proteger". A história nos mostra que os fundadores nem sempre estavam convencidos de que a discussão ilimitada de questões públicas seria "para o benefício de todos nós", mas que eles aderiram firmemente à proposta de que a 'verdadeira liberdade da imprensa' permitiu 'todo homem publicar sua opinião '."

--- John Marshall Harlan II

Versão em inglês

The dissemination of the individual's opinions on matters of public interest is for us, in the historic words of the Declaration of Independence, an 'unalienable right' that 'governments are instituted among men to secure.' History shows us that the Founders were not always convinced that unlimited discussion of public issues would be 'for the benefit of all of us' but that they firmly adhered to the proposition that the 'true liberty of the press' permitted 'every man to publish his opinion'.