John Maus: "Há amor e há amor romântico. Os gregos tinham palavras dif...

"Há amor e há amor romântico. Os gregos tinham palavras diferentes para diferentes tipos de amor. E nós apenas temos "amor". Eu não sei o que você chamaria de outros tipos - talvez amor fraternal, amor cristão, o amor de São Francisco, amor de todos e tudo mais. Então há amor romântico, que, por e grande, é uma dor na bunda, uma espécie de trauma."

--- John Maus

#Sabe #Christian #Diferente #Bunda #Trauma #Dor #São Francisco #Santo #Tipos diferentes #Amável #Amor fraternal #Grego #Tipos de amor #Amor romântico #Diferentes tipos de amor #Brotherly #Amor cristão

Versão em inglês

There's love and there's romantic love. The Greeks had different words for different kinds of love. And we just got "love." I don't know what you would call the other kinds - maybe brotherly love, Christian love, the love of Saint Francis, love of everyone and everything. Then there's romantic love, which, by and large, is a pain in the ass, a kind of trauma.