John Maynard Keynes: "A hora já veio Quando cada país precisa de uma p...

"A hora já veio Quando cada país precisa de uma política nacional considerada sobre o tamanho da população, seja maior ou menor do que no presente ou o mesmo, é mais conveniente. E tendo resolvido esta política, devemos tomar medidas para levá-lo em operação. O tempo pode chegar um pouco mais tarde, quando a comunidade como um todo deve prestar atenção à qualidade inata, bem como para o mero número de seus futuros membros."

--- John Maynard Keynes

Versão em inglês

The time has already come when each country needs a considered national policy about what size of population, whether larger or smaller than at present or the same, is most expedient. And having settled this policy, we must take steps to carry it into operation. The time may arrive a little later when the community as a whole must pay attention to the innate quality as well as to the mere numbers of its future members.