John McCain: "Eu acho que é um aspecto muito legítimo da vida american...

"Eu acho que é um aspecto muito legítimo da vida americana criticar e discordar e debater. Mas eu quero dizer que acho que é uma mentira dizer que o presidente mentiu para o povo americano. Eu sentei na comissão Robb-Silverman. Eu vi muitos, muitos analistas que vieram antes desse comitê. Eu perguntei a cada um deles - eu disse: - Você já pressionou politicamente ou de qualquer outra maneira de mudar sua análise da situação como viu? Cada um deles disse não."

--- John McCain

Versão em inglês

I think it's a very legitimate aspect of American life to criticize and to disagree and to debate. But I want to say I think it's a lie to say that the president lied to the American people. I sat on the Robb-Silverman Commission. I saw many, many analysts that came before that committee. I asked every one of them-I said, 'Did-were you ever pressured politically or any other way to change your analysis of the situation as you saw?' Every one of them said no.