John Milton: "uma masmorra horrível, por todos os lados, como um grand...

"uma masmorra horrível, por todos os lados, como um grande forno, flamejado; No entanto, daqueles chamas sem luz, mas sim a escuridão visível servira apenas para descobrir pontos turísticos de desgraça, regiões de tristeza, sombras dolorosas, onde a paz e o descanso nunca podem habitar, esperar que nunca chegue a todos; mas tortura sem fim."

--- John Milton

Versão em inglês

A dungeon horrible, on all sides round, As one great furnace, flamed; yet from those flames No light, but rather darkness visible Serv'd only to discover sights of woe, Regions of sorrow, doleful shades, where peace And rest can never dwell, hope never comes That comes to all; but torture without end.