John Milton: "e que deve End nós, que deve ser nossa cura: não ser mai...

"e que deve End nós, que deve ser nossa cura: não ser mais. Cura triste! Para quem perderia, embora cheio de dor, esse ser intelectual, esses pensamentos que passavam pela eternidade, para perecer, em vez disso, engolidos e perdidos no amplo ventre de noite não criada desprovido de sentido e movimento?"

--- John Milton

#Perdido #Útero #Termina #Curas #Dor #Noite #Loses #Eternidade #Vagar #Ampla #Paradise lost book 2 #Intelectual

Versão em inglês

And that must end us, that must be our cure: To be no more. Sad cure! For who would lose, Though full of pain, this intellectual being, Those thoughts that wander through eternity, To perish, rather, swallowed up and lost In the wide womb of uncreated night Devoid of sense and motion?