frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Milton: "filha para aquele bom conde, uma vez presidente do Conse...

"filha para aquele bom conde, uma vez presidente do Conselho da Inglaterra, e seu tesouro, que viveu em ambos, sem coragem de ouro ou Taxa, e deixou os dois, mais em si mesmo conteúdo, até que triste a quebra desse parlamento quebrou-o, já que essa vitória desonesta em Chaeronea, fatal à liberdade, morta com relatório que o velho eloqüente. Embora mais tarde nascem do que conhecesse os dias em que seu pai floresceu, mas por você, Madam, mexê-lo, vejo ele ainda; Tão bem suas palavras que seus nobres virtudes elogiam, que todos julgam você para relacioná-los verdadeiros e possuí-los, honrados Margaret."

--- John Milton

Versão em inglês

Daughter to that good Earl, once President Of England's Council, and her Treasury, Who lived in both, unstained with gold or fee, And left them both, more in himself content, Till sad the breaking of that Parliament Broke him, as that dishonest victory At Chaeronea, fatal to liberty, Killed with report that old man eloquent. Though later born than to have known the days Wherein your father flourished, yet by you, Madam, methinks I see him living yet; So well your words his noble virtues praise, That all both judge you to relate them true, And to possess them, honoured Margaret.