John of Ruysbroeck: "Se acima de todas as coisas, teríamos o gosto de...

"Se acima de todas as coisas, teríamos o gosto de Deus, e sentimos a vida eterna em nós mesmos, devemos sair Deus com nosso sentimento, acima da razão; E lá nós devemos respeitar, vazio de nós mesmos, e livres de imagens, levantados pelo amor na simples barbidão de nossa inteligência."

--- John of Ruysbroeck

#IFS #Razão #Sentimentos #Sentimentos #Vazio #Vida eterna #Todas as coisas #Culinária #Simples #Eterno #Gosto

Versão em inglês

If above all things we would taste God, and feel eternal life in ourselves, we must go forth into God with our feeling, above reason; and there we must abide, onefold, empty of ourselves, and free from images, lifted up by love into the simple bareness of our intelligence.