John Oliver: "Eu acho que a melhor analogia para onde estamos agora é...

"Eu acho que a melhor analogia para onde estamos agora é que a América é Elvis Presley - o mais bonito, talentoso, rebelde nação na história da terra. E agora você está nos seus anos de Vegas. Você se apertou em um macacão branco, você está chiando o seu caminho através do "amor me concurso" e você pode estar prestes a passar inchado no banheiro. Mas você ainda é o rei."

--- John Oliver

#Pensamento #Vegas #Caminho #Lindo #Stills #Nações #Terra #Branco #Agora mesmo #America #Reis #Anos #Poder #Rebelde #Banheiros #Analogias #Jumpsuits #Passando #Chiado

Versão em inglês

I think the best analogy for where we are right now is that America is Elvis Presley -- the most beautiful, talented, rebellious nation in the history of Earth. And now, you're in your Vegas years. You've squeezed yourself into a white jumpsuit, you're wheezing your way through 'Love Me Tender' and you might be about to pass away bloated on the toilet. But you're still the King.