John Perry Barlow: "Imagine descobrir um continente tão vasto que pode...

"Imagine descobrir um continente tão vasto que pode não ter fim às suas dimensões. Imagine um novo mundo com mais recursos do que toda a nossa ganância futura pode esgotar, mais oportunidades do que haverá empreendedores o suficiente para explorar, e um tipo peculiar de imóveis que se expande com o desenvolvimento. Imagine um lugar onde os invasores não deixam pegadas, onde as mercadorias podem ser roubadas um número infinito de vezes e ainda permanecem na posse de seus proprietários originais, onde o negócio que você nunca ouviu falar pode possuir a história de seus assuntos pessoais."

--- John Perry Barlow

Versão em inglês

Imagine discovering a continent so vast that it may have no end to its dimensions. Imagine a new world with more resources than all our future greed might exhaust, more opportunities than there will ever be entrepreneurs enough to exploit, and a peculiar kind of real estate that expands with development. Imagine a place where trespassers leave no footprints, where goods can be stolen infinite number of times and yet remain in the possession of their original owners, where business you never heard of can own the history of your personal affairs.