John Shelby Spong: "Comecei a ler [Bíblia] como crítico, um crítico in...

"Comecei a ler [Bíblia] como crítico, um crítico interno. Então cheguei a um lugar onde, quando cheguei à universidade, simplesmente não consegui conciliar esse livro e alguns dos seus pontos de vista com coisas que eu estava aprendendo na minha carreira acadêmica. E então você tem uma escolha: ou você desiste de sua carreira acadêmica e fecha sua mente e se torna um fundamentalista constante, ou você desiste de sua religião e se torna um cidadão do mundo moderno e obter uma educação moderna, ou apenas passa o resto da sua vida equilibrando as duas coisas juntas, forçando-as a um diálogo."

--- John Shelby Spong

Versão em inglês

I began to read [Bible] as a critic, an in-house critic. So I got to a place where when I got to the university, I just couldn't reconcile that book and some of its points of view with stuff I was learning in my academic career. And so then you have a choice: either you give up your academic career and close your mind and become a constant fundamentalist, or you give up your religion and become a citizen of the modern world and get a modern education, or just spend the rest of your life balancing the two things together, forcing them into a dialogue.