John Stuart Mill: "O mal peculiar de silenciar a expressão de uma opin...

"O mal peculiar de silenciar a expressão de uma opinião é que está roubando a raça humana; posteridade, bem como a geração existente; Aqueles que dissencem da opinião, ainda mais do que aqueles que o mantêm. Se a opinião é certa, eles são privados da oportunidade de trocar erros para a verdade: se errando, eles perdem, o que é quase tão grande um benefício, a menor percepção e a impressão de verdade da verdade, produzidas por sua colisão com erro."

--- John Stuart Mill

Versão em inglês

The peculiar evil of silencing the expression of an opinion is, that it is robbing the human race; posterity as well as the existing generation; those who dissent from the opinion, still more than those who hold it. If the opinion is right, they are deprived of the opportunity of exchanging error for truth: if wrong, they lose, what is almost as great a benefit, the clearer perception and livelier impression of truth, produced by its collision with error.