John Stuart Mill: "O triunfo da Confederação ... seria uma vitória par...

"O triunfo da Confederação ... seria uma vitória para os poderes do mal que dariam coragem aos inimigos do progresso e úmidos os srigos de seus amigos em todo o mundo civilizado ... [a guerra civil americana] Está destinado a ser um ponto de virada, para o bem ou do mal, do curso dos assuntos humanos."

--- John Stuart Mill

Versão em inglês

The triumph of the Confederacy... would be a victory for the powers of evil which would give courage to the enemies of progress and damp the sprits of its friends all over the civilized world... [The American Civil War] is destined to be a turning point, for good or evil, of the course of human affairs.