John Waters: "Eu costumava fugir para Nova York de Baltimore o tempo t...

"Eu costumava fugir para Nova York de Baltimore o tempo todo. Eu ficaria no ônibus Greyhound e dizer aos meus pais que eu ia para alguns Fim de semana de irmandade. Eu até inventaria a falsa permissão, veio para Nova York e apenas pergunte às pessoas na rua se eu pudesse ficar com eles e ir ver filmes da meia noite."

--- John Waters

Versão em inglês

I used to run away to New York from Baltimore all the time.I would get on the Greyhound bus and tell my parents I was going to some sorority weekend. I'd even make up fake permission slips, come to New York and just ask people on the street if I could stay with them and go see midnight movies.