frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Welwood: "Consciência nascida do amor é a única força que pode tr...

"Consciência nascida do amor é a única força que pode trazer cura e renovação. Fora do nosso amor por outra pessoa, nos tornamos mais dispostos a deixar nossas antigas identidades murcharem e cairmos, e entrar em uma noite escura da alma, para que possamos ficar nus mais uma vez na presença do grande mistério que encontra-se no núcleo do nosso ser. É assim que o amor nos ameustra - nos inimitando de dentro, inspirando-nos a sair da nossa concha, e iluminar nosso caminho através da passagem escura para o novo nascimento."

--- John Welwood

Versão em inglês

Awareness born of love is the only force that can bring healing and renewal. Out of our love for another person, we become more willing to let our old identities wither and fall away, and enter a dark night of the soul, so that we may stand naked once more in the presence of the great mystery that lies at the core of our being. This is how love ripens us -by warming us from within, inspiring us to break out of our shell, and lighting our way through the dark passage to new birth.