John Woolman: "Existe um princípio que é puro, colocado na mente human...

"Existe um princípio que é puro, colocado na mente humana, que em diferentes lugares e idades tiveram nomes diferentes. É, no entanto, puro e procede de Deus. É profundo e para dentro, confinado a nenhuma formas de religião nem excluídas de qualquer, onde o coração está em perfeita sinceridade. Em quem isso ocupa raízes e cresce, de que nação, eles se tornam irmãos no melhor sentido da expressão."

--- John Woolman

Versão em inglês

There is a principle which is pure, placed in the human mind, which in different places and ages hath had different names. It is, however, pure and proceeds from God. It is deep and inward, confined to no forms of religion nor excluded from any, where the heart stands in perfect sincerity. In whomsoever this takes root and grows, of what nation soever, they become brethren in the best sense of the expression.