Johnny Carson: "Americanos, muitos deles, se levam muito a sério. Você...

"Americanos, muitos deles, se levam muito a sério. Você vai se machucar - pelos espectadores, pelos patrocinadores e pela rede de latão - se você brinca sobre médicos, advogados, dentistas, cientistas, motoristas de ônibus, eu não me importo com quem. Você não pode fazer uma piada sobre católicos, negros, judeus, italianos, políticos, cães ou gatos. De fato, políticos, cães e gatos são as instituições mais sagradas da América."

--- Johnny Carson

Versão em inglês

Americans, too many of them, take themselves too seriously. You're going to get rapped - by the viewers, by the sponsors and by the network brass - if you joke about doctors, lawyers, dentists, scientists, bus drivers, I don't care who. You can't make a joke about Catholics, Negroes, Jews, Italians, politicians, dogs or cats. In fact, politicians, dogs and cats are the most sacred institutions in America.