Johnny Depp: "Eu nunca tinha experimentado nada como a resposta que re...

"Eu nunca tinha experimentado nada como a resposta que recebi de pessoas para piratas do Caribe, onde você conhece uma mulher de 75 anos que tinha visto piratas e de alguma forma relacionado com o personagem, e Então cinco minutos depois, você conhece uma criança de seis anos que diz: 'Oh, você é capitão Jack!' Que pressa. Que presente. Esse foi o desafio com Wonka também - para ser, em certo sentido, como bugs Bunny. Acho mágico que uma criança de três anos possa ser hipnotizada por bugs, mas também pode ser uma criança de 40 anos ou de 80 anos. É um grande desafio ver se você pode atrair essa enorme faixa etária."

--- Johnny Depp

Versão em inglês

I had never experienced anything like the response I got from people for Pirates of the Caribbean, where you meet a 75-year-old woman who had seen Pirates and somehow related to the character, and then five minutes later you meet a six-year-old who says, 'Oh, you're Captain Jack!' What a rush. What a gift. That was the challenge with Wonka, too--to be, in a sense, like Bugs Bunny. I find it magical that a three-year-old can be mesmerized by Bugs, but so can a 40-year-old or an 80-year-old. It's a great challenge to see if you can appeal to that huge an age range.