Joko Beck: "Há um fundador n Para nossas vidas, um lugar em que nossa...

"Há um fundador n Para nossas vidas, um lugar em que nossa vida repousa. Aquele lugar não é nada além do momento presente, como vemos, ouvimos, experimentamos o que é. Se não voltarmos a esse lugar, vivemos nossas vidas fora de nossas cabeças. Nós culpamos os outros; Nós reclamamos; Nós sentimos muito por nós mesmos. Todos esses sintomas mostram que estamos presos em nossos pensamentos. Estamos fora de contato com o espaço aberto que está sempre certo aqui."

--- Joko Beck

#IFS #Sentimentos #Momentos #Retornar #Mostra #Nossas vidas #Fundação #Espaço #Culpa #Momento presente #Sintomas #Preso #Espaços abertos #Nossos pensamentos #Reclamando #Desculpe

Versão em inglês

There is a foundation for our lives, a place in which our life rests. That place is nothing but the present moment, as we see, hear, experience what is. If we do not return to that place, we live our lives out of our heads. We blame others; we complain; we feel sorry for ourselves. All of these symptoms show that we're stuck in our thoughts. We're out of touch with the open space that is always right here.