Joko Beck: "Nós nos livramos do pensamento conceitual 'quando, por obs...

"Nós nos livramos do pensamento conceitual 'quando, por observação persistente, reconhecemos a irrealidade de nossos pensamentos egocêntricos . Então podemos permanecer desapaixonados e fundamentalmente não afetados por eles. Isso não significa ser uma pessoa fria. Em vez disso, significa não ser pego e arrastado por circunstâncias."

--- Joko Beck

#Quer dizer #Pessoas #Auto #Doe #Circunstâncias #Observação #Apanhado #Egocêntrico #Resfriado #Persistente #Irrealidade #Desapaixonado

Versão em inglês

We 'rid ourselves of conceptual thought' when, by persistent observation, we recognize the unreality of our self-centered thoughts. Then we can remain dispassionate and fundamentally unaffected by them. That does not mean to be a cold person. Rather, it means not to be caught and dragged around by circumstances.