Jonathan Franzen: "quando você ficar no seu quarto e raiva ou zombar o...

"quando você ficar no seu quarto e raiva ou zombar ou encolher os ombros, como eu fiz por muitos anos, o mundo e seus problemas são impossivelmente assustadoras . Mas quando você sai e se coloca em relação real com pessoas reais, ou mesmo apenas animais reais, há um perigo muito real que você pode acabar amando alguns deles. E quem sabe o que pode acontecer com você então?"

--- Jonathan Franzen

#Pessoas #Mundo #Sabe #Problema #Real #Termina #Acontece #Animal #Shoulders #Quartos #Anos #Poder #Fúria #Relação #Zombaria #Seu quarto #Perigo

Versão em inglês

When you stay in your room and rage or sneer or shrug your shoulders, as I did for many years, the world and its problems are impossibly daunting. But when you go out and put yourself in real relation to real people, or even just real animals, there’s a very real danger that you might end up loving some of them. And who knows what might happen to you then?