Jonathan Lethem: "para aqueles cujos gânglios Foram formados Pré-TV, a...

"para aqueles cujos gânglios Foram formados Pré-TV, a implantação mimética de ícones pop-cultura parece, na melhor das hipóteses, um tique irritante e, na pior das hipóteses, uma gravidade perigosa que compromete a seriedade da ficção, datando-a fora do platônico sempre, onde deve residir."

--- Jonathan Lethem

#Deveria #Perigoso #Parece #Cultura #Cultura pop #Compromisso #Pops #Ícones #Chato #Namoro #Pior #Seriedade #Tiques #Desdobramento, desenvolvimento #Platonic #TVs #Ficção

Versão em inglês

For those whose ganglia were formed pre-TV, the mimetic deployment of pop-culture icons seems at best an annoying tic and at worst a dangerous vapidity that compromises fiction's seriousness by dating it out of the Platonic Always, where it ought to reside.