Jonathan Maberry: "... mas foi a morte que mudou. As pessoas ainda são...

"... mas foi a morte que mudou. As pessoas ainda são pessoas. Alguns bons, alguns ruins. A morte mudou, e não sabemos mais que a morte significa. Talvez esse tenha sido o ponto. Talvez esta seja uma lição de objeto sobre a arrogância de nossas suposições. Difícil de dizer. Mas o mundo? Ela não mudou. Ela curou. Paramos de machucá-la e ela começou a curar. Você pode ver tudo ao redor. O mundo inteiro é uma floresta agora. O ar é mais fresco. Mais árvores, mais oxigênio."

--- Jonathan Maberry

Versão em inglês

...but it was death that changed. People are still people. Some good, some bad. Death changed, and we don't know what death really means anymore. Maybe that was the point. Maybe this is an object lesson about the arrogance of our assumptions. Hard to say. But the world? She didn't change. She healed. We stopped hurting her and she began to heal. You can see it all around. The whole world is a forest now. The air is fresher. More trees, more oxygen.