Jonathan Safran Foer: "Está tentando tornar nossas vidas mais fáceis,...

"Está tentando tornar nossas vidas mais fáceis, tentando, com todas as nossas regras, para tornar a vida sem esforço. Mas uma fricção começou a surgir entre nada e algo, de manhã o vaso nada lançou algo sombra, como a lembrança de alguém que você perdeu, o que você pode dizer sobre isso, à noite a luz nada derramado do quarto de hóspedes Sob a porta Nada e manchou o corredor de algo, não há nada a dizer."

--- Jonathan Safran Foer

#Tentando #Perdido #Doors #Nossas vidas #Luz #Noite #Sombra #Recordações #Corredores #Lança #Quartos #Vases #Mais fácil #Convidados #Manhã #Surgir #Fricção #Sem esforço #Memória de alguém

Versão em inglês

We were trying to make our lives easier, trying, with all our rules, to make life effortless. But a friction began to arise between Nothing and Something, in the morning the Nothing vase cast a Something shadow, like the memory of someone you've lost, what can you say about that, at night the Nothing light spilled from the guest room spilled under the Nothing door and stained the Something hallway, there's nothing to say.