Jonathan Safran Foer: "Quanto à pulseira mãe usava para o funeral, o q...

"Quanto à pulseira mãe usava para o funeral, o que eu fiz foi eu converti a última mensagem de voz do pai No código Morse, e eu usei grânulos de céu azul para silêncio, miçangas marrons para quebras entre letras, contas violetas para quebras entre palavras, e pedaços longos e curtos entre as contas por bipes longos e curtos, que são chamados de blips, Eu acho, ou algo assim. Papai teria sabido."

--- Jonathan Safran Foer

Versão em inglês

As for the bracelet Mom wore to the funeral, what I did was I converted Dad’s last voice message into Morse code, and I used sky-blue beads for silence, maroon beads for breaks between letters, violet beads for breaks between words, and long and short pieces of string between the beads for long and short beeps, which are actually called blips, I think, or something. Dad would have known.