Jonathan Safran Foer: "Eu poderia dizer que a mãe estava sonhando, mas...

"Eu poderia dizer que a mãe estava sonhando, mas eu não queria saber o que ela estava sonhando, porque eu tinha o suficiente de meus próprios pesadelos, e se ela estivesse sonhando algo Feliz, eu teria ficado zangado com ela por sonhar algo feliz."

--- Jonathan Safran Foer

#IFS #Sabe #Quer #Sonho #O suficiente #Tem sereno #Meu próprio #Mãe #Nervoso #Pesadelo #Teve o sufuciente

Versão em inglês

I could tell that Mom was dreaming, but I didn't want to know what she was dreaming about, because I had enough of my own nightmares, and if she had been dreaming something happy, I would have been angry at her for dreaming something happy.