Jonathan Schell: "O perigo nuclear é geralmente visto isoladamente a p...

"O perigo nuclear é geralmente visto isoladamente a partir das ameaças de outras formas de A vida e seus ecossistemas, mas, de fato, deve ser visto no centro da crise ecológica, como o Everest coberto em nuvem dos quais os tipos mais imediatos e visíveis de danos ao meio ambiente são os meros sopos."

--- Jonathan Schell

Versão em inglês

The nuclear peril is usually seen in isolation from the threats to other forms of life and their ecosystems, but in fact it should be seen at the very center of the ecological crisis, as the cloud-covered Everest of which the more immediate, visible kinds of harm to the environment are the mere foothills.