Joni Mitchell: "Eu escrevi "grande táxi amarelo" na minha primeira via...

"Eu escrevi "grande táxi amarelo" na minha primeira viagem ao Havaí. Peguei um táxi para o hotel e quando acordei na manhã seguinte, joguei as cortinas e vi estas lindas montanhas verdes à distância. Então, eu olhei para baixo e havia um estacionamento tão longe quanto os olhos podia ver, e quebrou meu coração essa praga no paraíso. Foi quando eu sentei e escrevi a música."

--- Joni Mitchell

Versão em inglês

I wrote 'Big Yellow Taxi' on my first trip to Hawaii. I took a taxi to the hotel and when I woke up the next morning, I threw back the curtains and saw these beautiful green mountains in the distance. Then, I looked down and there was a parking lot as far as the eye could see, and it broke my heart this blight on paradise. That's when I sat down and wrote the song.