frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Joscelyn Godwin: "O tratado dos três impostores é um livro que gostava...

"O tratado dos três impostores é um livro que gostava de séculos de inexistência notorial até (como Voltaire diria) que se tornou necessário inventá-lo. Georges Minois escreve com empatia, erudição e sensação de acúmulo e tempo de romancista, tecendo na história paralela dos livros corajosos da Europa. Em face das pressões sociais e até jurídicas de hoje contra a criticação da religião, é bom ver uma tradição francesa honrável afirmando-se."

--- Joscelyn Godwin

Versão em inglês

The Treatise of the Three Impostors is a book that enjoyed centuries of notorious nonexistence until (as Voltaire would say) it became necessary to invent it. Georges Minois writes with empathy, erudition, and a novelist's sense of buildup and timing, weaving in the parallel story of Europe's courageous freethinkers. In the face of today's social and even legal pressures against criticizing religion, it is good to see an honorable French tradition asserting itself.