frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jose Antonio Vargas: "As histórias mais difíceis que dizemos são sempr...

"As histórias mais difíceis que dizemos são sempre sobre nós mesmos. Como você explica que você tem perdido sua mãe por 20 anos? Eu não sei como explicar isso para você. Eu nem sabia que queria filmar isso, porque não sei como me senti sobre isso. Eu não queria colocá-la através dela, e francamente não estava pronta. Porque desde que eu tinha 16 anos, só tinha criado minha própria vida para mim, sabe? Eu saí quando eu tinha 12 anos. Eu tenho 32 anos. E eu tenho conhecido minha mãe mais através da edição e olhando e observando e editando suas filmagens, você sabe."

--- Jose Antonio Vargas

Versão em inglês

The hardest stories we tell are always about ourselves. How do you explain that you have been missing your mother for 20 years? I don't know how to explain that to you. I wasn't even sure I wanted to film that, because I don't know how I felt about it. I didn't want to put her through it, and I frankly wasn't ready. Because since I was 16, I just had created my own life for myself, you know? I left when I was 12. I'm 32. And I have gotten to know my mother more through editing her and looking and watching and editing her footage, you know.