Jose Mujica: "Assim que Os políticos começam a subir a escada, de repe...

"Assim que Os políticos começam a subir a escada, de repente se tornam reis. Eu não sei como funciona, mas o que eu sei é que as repúblicas vieram ao mundo para ter certeza de que ninguém é mais do que qualquer outra pessoa. A pompa do escritório é como algo sobrando de um passado feudal: "Você precisa de um palácio, tapete vermelho, muitas pessoas por trás de você dizendo:" Sim, senhor ". Eu acho que tudo isso é horrível. ""

--- Jose Mujica

Versão em inglês

As soon as politicians start climbing up the ladder, they suddenly become kings. I don't know how it works, but what I do know is that republics came to the world to make sure that no one is more than anyone else. The pomp of office is like something left over from a feudal past: "You need a palace, red carpet, a lot of people behind you saying, 'Yes, sir.' I think all of that is awful."