Joseph Campbell: "Qualquer pessoa que tenha uma experiência de mistéri...

"Qualquer pessoa que tenha uma experiência de mistério sabe que há uma dimensão do universo que não é aquilo que está disponível para seus sentidos. Há um ditado pertinente em um dos Upanishads: Quando antes da beleza de um pôr do sol ou de uma montanha que você pause e exclamar, "Ah", você está participando da Divindade. Tal momento de participação envolve uma realização da maravilha e pura beleza da existência. As pessoas que vivem no mundo da natureza experimentam esses momentos todos os dias. Eles vivem no reconhecimento de algo lá que é muito maior que a dimensão humana."

--- Joseph Campbell

Versão em inglês

Anyone who has had an experience of mystery knows that there is a dimension of the universe that is not that which is available to his senses. There is a pertinent saying in one of the Upanishads: When before the beauty of a sunset or of a mountain you pause and exclaim, ‘Ah,’ you are participating in divinity. Such a moment of participation involves a realization of the wonder and sheer beauty of existence. People living in the world of nature experience such moments every day. They live in the recognition of something there that is much greater than the human dimension.