Joseph Campbell: "Somos nascidos como animais e vivemos a vida que os...

"Somos nascidos como animais e vivemos a vida que os animais vivem: nós dormimos, comemos, reproduzimos e lutamos. Há, no entanto, outra ordem de vida, que os animais não sabem, o de admiração antes do mistério de ser ... que pode ser a raiz e o ramo do sentido espiritual dos dias de alguém. Esse é o nascimento - o nascimento virgem - no coração de uma vida espiritual adequadamente humana."

--- Joseph Campbell

Versão em inglês

We are all born as animals and live the life that animals live: we sleep, eat, reproduce, and fight. There is, however, another order of living, which the animals do not know, that of awe before the mystery of being ... that can be the root and branch of the spiritual sense of one’s days. That is the birth - the Virgin Birth - in the heart of a properly human, spiritual life.